Перевод: с польского на русский

с русского на польский

układ nerwowy

  • 1 obwodowy układ nerwowy

    анат. перифери́ческая не́рвная систе́ма

    Słownik polsko-rosyjski > obwodowy układ nerwowy

  • 2 układ

    сущ.
    • аранжировка
    • договор
    • договоренность
    • контракт
    • конфигурация
    • настроение
    • оборудование
    • очертание
    • пакт
    • приспособление
    • размещение
    • расположение
    • сделка
    • система
    • согласие
    • соглашение
    • структура
    • уговор
    • устройство
    • форма
    * * *
    ♂, Р. \układu 1. система ž;

    \układ nerwowy нервная система;

    Układ Słoneczny Солнечная система;

    okresowy \układ pierwiastków хим. периодическая система элементов; \układ scalony интегральная схема;

    2. расположение n, расстановка ž, положение ň;

    \układ ciała положение тела; \układ mieszkania расположение квартиры;

    3. соотношение ň;

    \układ sił соотношение сил; \układ stosunków gospodarczych, politycznych экономическая, политическая обстановка;

    4. соглашение ň, договор;
    5. \układу мн. переговоры
    +

    4. porozumienie 5. pertraktacje

    * * *
    м, P układu
    1) систе́ма ż

    układ nerwowy — не́рвная систе́ма

    Układ Słoneczny — Со́лнечная систе́ма

    okresowy układ pierwiastkówхим. периоди́ческая систе́ма элеме́нтов

    układ scalony — интегра́льная схе́ма

    2) расположе́ние n, расстано́вка ż, положе́ние n

    układ ciała — положе́ние те́ла

    układ mieszkania — расположе́ние кварти́ры

    3) соотноше́ние n

    układ sił — соотноше́ние сил

    układ stosunków gospodarczych, politycznych — экономи́ческая, полити́ческая обстано́вка

    4) соглаше́ние n, догово́р
    5) układy мн перегово́ры
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > układ

  • 3 obwodowy

    прил.
    • второстепенный
    • обводный
    • окружной
    * * *
    obwodow|y
    \obwodowyi окружной;

    ● \obwodowy układ nerwowy, nerwy \obwodowye анат. периферическая нервная система

    * * *
    окружно́й
    - nerwy obwodowe

    Słownik polsko-rosyjski > obwodowy

  • 4 ośrodkowy

    прил.
    • центральный
    * * *
    центральный;

    \ośrodkowy układ nerwowy мед. центральная нервная система

    * * *
    центра́льный

    ośrodkowy układ nerwowyмед. центра́льная не́рвная систе́ма

    Słownik polsko-rosyjski > ośrodkowy

См. также в других словарях:

  • autonomiczny układ nerwowy — {{/stl 13}}{{stl 7}} część układu nerwowego kręgowców kontrolująca nieświadome czynności mięśni gładkich, serca i gruczołów {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • układ — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. układadzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ułożenie, uszeregowanie czegoś w wyznaczonym porządku, w określonej kolejności; zasada rozmieszczenia poszczególnych elementów… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nerwowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nerwowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} należący do nerwu, związany z układem, stanem nerwów, będący nerwem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zakończenia, włókna nerwowe. Komórka nerwowa.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • układ — m IV, D. u, Ms. układadzie; lm M. y 1. «uporządkowany szereg przedmiotów, zdarzeń itp., zestawienie, ułożenie czegoś według określonych zasad, właściwości; sposób rozmieszczenia czegoś» Układ wyrazów w zdaniu. Układ strun w fortepianie.… …   Słownik języka polskiego

  • nerwowy — nerwowywi 1. «będący nerwem, dotyczący nerwów, wchodzący w skład nerwu albo złożony z nerwów» Zwoje, centra, włókna nerwowe. Substancja nerwowa mózgu. ∆ anat. Komórka nerwowa → neuron ∆ Tkanka nerwowa «zespół komórek, z których zbudowane są… …   Słownik języka polskiego

  • parasympatyczny — ∆ anat. Układ nerwowy parasympatyczny «część autonomicznego układu nerwowego, która unerwia narządy wewnętrzne; układ nerwowy przywspółczulny» …   Słownik języka polskiego

  • przywspółczulny — ∆ anat. Układ nerwowy przywspółczulny «część autonomicznego układu nerwowego unerwiająca narządy wewnętrzne, regulująca ich czynności; między innymi hamuje akcję serca, pobudza wydzielanie gruczołów trawiennych; układ nerwowy parasympatyczny» …   Słownik języka polskiego

  • wegetatywny — «związany z podstawowymi procesami fizjologicznymi organizmu; dotyczący wegetacji roślin» Fizjologia wegetatywna. ∆ anat. Wegetatywny układ nerwowy «część układu nerwowego kręgowców unerwiająca narządy wewnętrzne i regulująca ich czynności;… …   Słownik języka polskiego

  • nerw — m IV, D. u, Ms. nerwwie; lm M. y 1. «splot włókien o różnej grubości i długości, okrytych wspólną otoczką, przewodzących bodźce czuciowe i ruchowe» Nerw twarzowy, wzrokowy, słuchowy. Porażenie, zapalenie, paraliż nerwu, nerwów. ∆ Nerw błędny… …   Słownik języka polskiego

  • autonomiczny — 1. «odnoszący się do autonomii prawa do samodzielnego rozstrzygania spraw wewnętrznych danej zbiorowości» Państwo autonomiczne. 2. «odnoszący się do autonomii samodzielności, niezależności» Autonomiczne procesy. ∆ anat. Autonomiczny układ nerwowy …   Słownik języka polskiego

  • alkaloid — m IV, D. u, Ms. alkaloidoidzie; lm M. y chem. alkaloidy «różnorodne związki organiczne pochodzenia roślinnego o charakterze zasadowym, zawierające przeważnie azot; działają trująco na układ nerwowy, w małych dawkach stosowane w lecznictwie»… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»